Переводчик
Надежда Викторовна
Возраст
36 лет (22 Августа 1989)
Город
Омск
Переезд невозможен
Полная занятость
1 месяц
с 1.09.2010 по 28.09.2010 -
письменный перевод глав из книги по психологии с немецкого языка на русский.
5.04.2010 и 6.04.2010
–перевод экскурсий для молодежной делегации из Германии в г. Омске
переводы историко-этнографических и литературных статей с немецкого языка на русский, с русского на немецкий для журнала немцев Сибири «Культура», редактирование текстов на немецком языке, а также перевод стихотворных произведений немецких авторов
2011 — продолжаю учиться
Английский — Базовые знания
Немецкий — Базовые знания
Испанский — Базовые знания
перевод письменный и устный Владение ПК: MS Windows, MS Word, MS PowerPoint, MS Excel, Internet Explorer Наличие диплома испанского языка Института Сервантеса (Испания) Личные качества: Активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, инициативность, быстрая обучаемость. Публикации в журнале российских немцев «Культура» (перевод стихотворений немецких поэтов): 2008.11 «Культура» № 2 (15), 2009.4 «Культура» № 1 (16 ). 2010.5 «Культура» № 1 (18). Принимала участие в студенческих конференциях 20.04.2009 – научно-практическая конференция «Молодежь третьего тысячелетия» 31.03.2009 – первая межвузовская конференция «Язык.Культура. Общество» 6.05.2009 – третье место в VII открытом конкурсе на лучший перевод (Eurasian Open 2009) в г. Оренбург
2 декабря, 2008
9 000 руб
Дарья Александровна
Город
Омск
Возраст
55 лет (12 сентября 2025)
Опыт работы:
3 года и 3 месяца
Последнее место работы:
Преподаватель, Омский государственный педагогический университет
09.2005 - 12.2008
12 апреля, 2010
20 000 руб
Анастасия Владиславовна
Город
Омск
Возраст
38 лет (15 ноября 1986)
Опыт работы:
3 месяца
Последнее место работы:
официантка, хостэсс, сеть ресторанов Uno Chicago Grill
06.2008 - 09.2008
11 декабря, 2008
30 000 руб
Марьям Тагировна
Город
Омск
Возраст
42 года (29 июня 1983)
Опыт работы:
11 месяцев
Последнее место работы:
Преподаватель русского языка, Даляньский университет иностранных языков (Китай, г Далянь)
08.2007 - 07.2008
Резюме размещено в отрасли